TOROS EN MADRID
Temporada 1997 |
Feria de Otoño 1997
José Tomás, vencedor de San Isidro 97
Resumen de EFE: JOSE
TOMAS, LA EXCEPCION DE UNA FERIA INSUFRIBLE
CARTEL COMPLETO
Crítica de El País
Antitaurinos en San Isidro
El matador de toros José
Tomás acaparó todos los premios correspondientes a la feria de San Isidro´97 de los
distintos jurados del ciclo madrileño. En el apartado torista, sin embargo, hubo menos
unanimidad en en la concesión de los premios, siendo la ganadería de Dolores Aguirre una de las más galardonadas.
El Ayuntamientode Madrid proclamó triunfador de San Isidro a José Tomás, mejor corrida
a la de Celestino Cuadri, y toro más bravo "Gaitero", de Alcurrucén. El trofeo de la Comunidad de Madrid a
la corrida más completa de presentacíón y bravura fue para la de Celestino Cuadri. El
prestigioso trofeo del Ayuntamiento de la ciudad francesa de Biarritz, fue para José
Tomás como triunfador, y Alcurrucén como ganadería. Por su parte, el Consejo General de
Veterinarios eligió a "Corbatero", de Pablo
Romero, la mejor res lidiada en el ciclo madrileño. El premio de la Peña "El
Puyazo" ha quedado por tercer año desierto.
Miniferia de la Comunidad
Carteles San Isidro 1997
El Consejo de Asuntos Taurinos de la Comunidad de Madrid aprobó los
siguientes carteles para la Feria de San Isidro en Madrid. A lo largo de 27 tardes se
desarrollan 22 corridas, 3 novilladas y dos festejos de rejones.
La Feria comenzaró el 10 de mayo y
concluirá el 6 de junio. Antes tuvo lugar la tradicional "Miniferia
de la Comunidad". Carteles:
FERIA DE SAN ISIDRO
Sábado, 10 de mayo: Toros de José Escolar para Zotoluco, Juan Carlos García y Andrés Sánchez.
Domingo, 11 de mayo: Toros de José
María Manzanares para Armillita Chico, Pepín
Liria y José Ignacio Sánchez.
Lunes, 12 de mayo: Novillos de El Ventorrillo para Curro Díaz, Raúl Blazquez y Morante de la Puebla.
Martes, 13 de mayo: Toros de Alipio Pérez-Tabernero para Finito de Córdoba, El Tato y Canales Rivera.
Miércoles, 14 de mayo: Toros de Peñajara
para Manuel Caballero, Manolo Sánchez y Pedrito de Portugal.
Jueves, 15 de mayo: Toros de Los Bayones
para Armillita Chico, Joselito y Rivera Ordóñez.
Viernes, 16 de mayo: Toros de Jandilla
para Julio Aparicio, Jesulín de Ubrique y Víctor Puerto.
Sábado, 17 de mayo: Toros de Ortigao
Costa para Joao Moura, Joaquín Buendía, Leonardo
Hernández y Andy Cartagena.
Domingo, 18 de mayo: Toros de Hernández
Plá para Pepín Jimenez, Luis Miguel
Encabo y Uceda Leal.
Lunes, 19 de mayo: Toros de Valdefresno
para Curro Vázquez, César Rincón y Víctor Puerto.
Martes, 20 de mayo: Novillo de El
Torreón para Manuel Amador, Eugenio de Mora y Morante de la Puebla.
Miércoles, 21 de mayo: Toros de Samuel Flores para César Rincón, Joselito y Enrique Ponce.
Jueves, 22 de mayo: Toros de Fermín Bohórquez para Fernando Cepeda, José Luis Bote y Canales Rivera.
Viernes, 23 de mayo: Toros de Puerto de
San Lorenzo para Litri, Vicente Barrera y Rivera Ordóñez.
Sábado, 24 de mayo: Toros de Sánchez Cobaleda para Fermín Bohórquez, Luis Domecq, Antonio Domecq y Paco Ojeda.
Domingo, 25 de mayo: Toros de Palha
para Manolo Cortés, Javier Vázquez y Pauloba.
Lunes, 26 de mayo: Toros de Atanasio Fernández para Curro Vázquez, Enrique Ponce y Vicente Barrera.
Martes, 27 de mayo: Toros de Alcurrucen
para Litri, Julio Aparicio y José Tomás.
Miércoles, 28 de mayo: Toros de Baltasar Ibán para Manuel Caballero, Javier Vázquez y Luis Miguel Encabo.
Jueves, 29 de mayo: Novillos de Puerto
de San Lorenzo para Chamón Ortega,
Luis Mariscal y Aníbal Ruiz.
Viernes, 30 de mayo: Toros de Sepúlveda
para Emilio Muñoz, Finito de Córdoba y Pedrito de Portugal.
Sábado, 31 de mayo: Toros del Conde
de la Corte para Luis Francisco Esplá,
Víctor Méndez y Oscar Higares.
Domingo, 1 de junio: Toros de Pablo Romero para El Fundi, Domingo Valderrama y Angel de la Rosa.
Lunes, 2 de junio: Corrida de la Prensa (fuera de abono). Curro Vázquez, Joselito y Víctor Puerto.
Martes, 3 de junio: Toros de Guardiola para Pepín Jimenez, Jesulín de Ubrique y José Tomás.
Miércoles, 4 de junio: Toros de Celestino Cuadri para Esplá, Miguel Rodríguez y Pepín Liria.
Jueves, 5 de junio: Toros de Dolores
Aguirre para El Fundi, Niño de la Taurina y Pepe Luis Martín.
Viernes, 6 de junio: Toros de Victorino Martín para Miguel Rodríguez, El tato y Oscar Higares.
MINIFERIA DE LA COMUNIDAD
Jueves, 1 de mayo: Novillos de Carmen Lorenzo para Francisco Barroso, Eugenio de Mora y Morante de la Puebla.
Viernes, 2 de mayo: Dos toros de Juan
Pedro Domecq, dos de Victorino Martín
y dos de Samuel Flores para Rincón y Enrique Ponce.
Sábado, 3 de mayo: Novillos de Peñajara
para Diego Urdiales, Alvaro Acevedo
y Aníbal Ruíz.
Domingo, 4 de mayo: Novillos de Fernando Peña para Carlos Pacheco, Chamón Ortega y Luis Mariscal.
EFE.
60 anti-taurinos demostrate in the Madrid Feria
Madrid, June 6´97
To show their opposition to bullfights, some 60 youths demonstrated
today in front of the "Puerta Grande" of Las Ventas. It was the second time the
demonstrators -- from various groups opposing the use of animals in public festivals --
demostrated during this year's feria.
The demostrators -- who carried a banner that said "No más
tortura. -Absolución!" -- berated those entering the sold-out plaza with chants like
"La tortura no es arte ni cultura" [torture is neither art nor culture] and
"Asesinos, toreros y taurinos" [murderers: toreros and bullfight fans].
Although the most impassioned aficionados swapped insults with the
demostrators, nothing escalated from words to fists.
Once the corrida began, the last of this year's San Isidro cycle, a
dozen officers from the Unidad de Intervención de la Policía (the anti-riot police) made
the demonstrators back away from the Puerta Grande, remove their banner, and quiet the
insults directed at the aficionados.
The spokesman of the Comisión de Defensa Animal de Los Verdes
Alternativos, Cristina García Moreno, who participated in the demonstration, said to EFE
that "we are going to report that some of the bulls fought in this feria were skinned
alive." To support that claim, García Moreno promised to show a video recording -- a
non-Spanish TV production -- that shows live bulls being quartered, even though the law
requires they be completely dead before butchering."
The "Verdes Alternativos" urged the Administración
responsible for monitoring taurine events to consider that "public money, money from
all Spaniards, should not be used in activities of this sort."
JOSE TOMAS, LA EXCEPCION DE UNA FERIA INSUFRIBLE
Por Juan Miguel Núñez Madrid, 8 jun (EFE).-
El diestro José Tomás, el único triunfador con peso específico en la
recién terminada feria de San Isidro, ha sido precisamente la excepción del sufrimiento
que han padecido la afición y el público en general en el tendido. Veintiocho festejos,
cuyo grueso han sido naturalmente las corridas de toros -veintitrés en total-, apenas han
dado de sí en lo artístico: demasiados toreros con actuaciones de mediocres a malas y
hasta de "petardos", y abundancia de ganaderías descastadas, entre las que
inevitablemente están las que han rebasado el límite de lo que las figuras llaman
"nobleza", para terminar en la más absoluta mansedumbre.
La plaza de Las Ventas, y más concretamente la feria de San Isidro que
se celebra en ella, de siempre marca la pauta para el resto de la temporada no sólo en
España sino en todos los países con tradición taurina, Portugal, sur de Francia y
repúblicas latinoamericanas. Y eso puede ser lo malo, que el espectáculo que se exporte
ahora desde Madrid sea el de la desilusión y el aburrimiento.
Los tendidos se han llenado cada tarde, prácticamente a diario el
cartel de "no hay billetes", pero, aunque parezca paradójico, ese no es el dato
para medir el grado de aceptación del espectáculo, por su forma y esencia, por sus
propios valores y los alicientes de sus protagonistas. La gente va a los toros en
"San Isidro" porque está de moda, sólo por eso. Y las modas, ya se sabe, dejan
de serlo sin avisar y sin dar un porqué. Más de la mitad de los carteles que se han
ofrecido en el abono madrileño, en cualquier fecha de domingo fuera de feria, no llevan a
la plaza ni a la cuarta parte del aforo. Esa es la referencia de verdad. Tarde o temprano
se pagan las sinrazones, y en este sentido "la Fiesta" no es una excepción. El
pecado capital está siendo el toro de desproporcionadas hechuras, un animal grande porque
algunos ilusos establecieron una equivocada comparación de prestigio con volumen.
El toro fuera de tipo no embiste. Así de claro. Está asímismo el
problema de la selección. La presión de las llamadas figuras, a través de sus mentores
y apoderados, que en muchos casos manejan también los hilos del monopolio empresarial, ha
puesto a los ganaderos contra la pared, pues su consigna es que o atienden sus gustos, o
no se anuncian con sus toros. Y las figuras quieren toros bobalicones. Un reto de mercado
resuelto por la vía más cómoda y a la vez más peligrosa: el toro, ya que tiene que ser
grande, al menos que no moleste. La bravura, la casta aguada es una triste realidad. A ver
quién separa ahora el vino del agua. Consecuencia de tanto despropósito, lo que ocurre
en los ruedos. Las Ventas de Madrid, por San Isidro, el mejor botón de muestra. Menos mal
que luego sale un José Tomás que torea como los propios ángeles, y prácticamente
compensa tantos malos ratos en el tendido. Fue el gran acontecimiento de la Feria, y vino
cuando más falta hacía, con el ecuador ya muy atrás. La plasticidad y hondura de su
toreo al natural le han abierto un amplísimo crédito, de forma que va ser a partir de
ahora el epicentro de todas las ferias. Otras excepciones son los del "club de la
oreja", los ocho matadores que han paseado un trofeo. El cada día más poderoso
Pepín Liria; el maestro "Joselito", que aun a medio gas supera todas las
expectativas y que no pudo terminar su feria por resultar herido en la segunda corrida.
Javier Vázquez, muy firme y templado en su nueva concepción de torero clásico y de
regusto; el valentísimo Rivera Ordóñez; Caballero, a recuperar el tiempo perdido como
un valor también al alza; Esplá, que sin estar a la altura del gran toro del Conde de la
Corte que tuvo, dejó destellos de su maestría y de su honradez profesional al permitir
que "se viera" la calidad de su oponente; y Encabo, con una nada más que
discreta faena también a un gran toro de Ibán. Mención aparte para Pepín Jiménez, que
hizo las más bella faena de la feria, a la que, sin embargo, no puso buena rúbrica con
la espada.
Entonadas actuaciones cumplieron Juan Carlos García, Víctor Mendes (en
su último San Isidro), César Rincón, Valderrama y José Luis Bote. Detalles de Cepeda,
Canales Rivera, Manolo Sánchez, Ponce, Víctor Puerto y "El Tato". Sin suerte
con los toros el mexicano "Zotoluco", Andrés Sánchez, José Ignacio Sánchez,
Uceda Leal, Angel de la Rosa y Pauloba. El grupo más numeroso es el de los suspensos, que
salen de la feria "tocados". Mejor no dar nombres. Entre los novilleros, dos
destacadísimos, Eugenio de Mora y Luis Mariscal, aunque los dos por circunstancias, se
quedaron sin la merecida Puerta Grande. Otro gran aliciente que tuvo el ciclo fue la
brillante y muy completa actuación del rejoneador Fermín Bohórquez, sin rival en en su
especialidad. Bien asímismo Antonio Domecq y Joao Moura; cerca de estos dos, Leonardo
Hernández, y los demás en tonos grises. En el capitulo torista, a pesar de las
importantes lagunas que han marcado el serial, se salvan los nobles "murubes" de
Bohórquez; la corrida de los empresarios, con el hierro de Alcurrucén, que tuvo mucha
clase; un toro muy importante de Ibán; la bravura de los del Conde de la Corte, con un
ejemplar excepcional; la calidad de los "guardiolas", y la bravura espectacular
del encierro de Dolores Aguirre. Contada así parece que la feria ha sido esplendorosa.
Pero de lo malo, mejor no hablar, pues han sido muchos días en el sótano.
|